Qu’y a-t-il de commun entre 
une centrale nucléaire, un store déroulant et un casque audio ?
EffiText traduit et adapte à partir de l’anglais un vocabulaire technique et opérationnel qui « colle » aux attentes d’un expert de l’atome, d’un installateur de domotique ou d’un habitué du dance floor.

Télécharger le magazine

Télécharger la brochure sur le câble HDMI

  1. Pour le groupe AREVA, adaptation en français d’ANP Magazine, revue internationale destinée aux experts du nucléaire, qui traite de l’exploitation, de l’ingénierie et de la maintenance des centrales.

  2. Pour io-homecontrol, des supports d’aide à la vente pour la domotique sans fil.

  3. Pour MonsterCable, Inc., un des leaders mondiaux des câbles vidéo, des écouteurs intra-/supra-auriculaires et des casques audio, l’adaptation en français de tous les textes des packagings produits pour les marchés francophones, ainsi que les dossiers presse.

EffiText_-_Traduction_files/ANP_MAG_N11_fr.pdf
EffiText_-_Traduction_files/HDMI_VF_web.pdf